Results for 'e noho'
E hia te roa e noho ana koe i reira?
How long have you need living there?
Sentences with a subclause - e... ana
Ko te hapu e noho ana i Maungawhau e mea ana nā rātou taua moana.
The sub-tribe living at Maungawhau said that that sea was theirs.
Sentences with a subclause - e... ana
Tokoono ngā tāngata e noho ana kei tōku whare.
There are six people living at my house.
Sentences with a subclause - e... ana
Kei reira ia e noho ana.
She/he is living there.
-
Kei Manawatū a Miro e noho ana.
Miro is living in Manawatū.
-
Kei Tokoroa tōnā matua e noho ana.
His father is living in Tokoroa.
-
Kei te tēpu ngā tamariki e noho ana.
The children are sitting at the table.
-
Kei hea tō whānau e noho ana?
Where is your family living?
-
Kei Poneke au e noho ana.
I'm living in Wellington.
-
Kei hea koe e noho ana?
Where do you live?
-
Kei hea koe e noho ana?
Where are you living?
-
Kei Ōtaki a Hera e noho ana.
Hera is living/staying in Ōtaki.
-
Kei Taranaki a Hēmi e noho ana.
Hēmi is staying/living in Taranaki.
-
Kei hea koe e noho ana i nāianei?
Where are you living now?
-
Kei Kirikiriroa au e noho ana.
I love in Hamilton.
-
Kei hea koe e noho ana i tēnei wā?
Where are you staying at this time?
-
Kaua e noho ki runga tēpu.
Don't sit on tables.
Negative active commands - Don't! - Kaua e..., kāti...
Kaua e noho iho!
Don't sit down!
Negative active commands - Don't! - Kaua e..., kāti...
Kaua tātou e noho ngū.
Let's not stay silent.
Negations of 'me' - We shouldn't... - Kaua... (passive) e...
Nō Te Tai Tokerau, engari kei konei mātou ko tōku whānau e noho ana.
From the Northland region, but my family and I are staying here.
Conjunctions - but - engari
Kei te Kāpiti au e noho ana.
I am living in Kāpiti.
Locatives (at the moment, something is somewhere) - kei te
Ka noho ia i tētahi rākau e noho rā he tāngata i raro.
[He] came to rest in a tree under which some people sat.
Ka used to indicate the past - ka
Ka kite mai a Rangi-uru-hinga, he taniwha tēnei kei Moana-ariki e noho ana, i te kino o te mahi a Kupe ki a Hotu.
Rangi-uru-hinga, who was a taniwha living in Moana-ariki, saw the wickedness of Kupu's treatment of Hotu.
Ka used to indicate the past - ka
I a au i reira e noho ana...
While I was living there...
While... - i... e... ana, ka...
E kore te puhi e noho hoa kore.
A virgin would never be without attendants.
Ka kōrero mai a Hotunui ki te kino o tōna iwi e noho nei ia.
Hotunui spoke about how bad the people were that he was living among.
Ka tukuna te aroha nui ki ngā whānau e noho ana i te kapua pouri i tēnei wā, e tangihia ana, e hotuhotuhia ana. Kia kaha, kia māia, kia manawanui.
Great love is sent to the families who are living under a cloud of sadness at this time, who are grieving and sobbing. Be strong, be brave, be steadfast.
Ā, me te kāhui a Riki, koutou e noho nā ki runga i te āhuru wā tapu ki Tūranga Waiowai, Ngāruawāhia. Ā, rire, rire hau, pai mā rātou.
And to the group of Riki, you who are staying within the shelter of this sacred time at Tūranga Waiowai, Ngāruawāhia. Alas, sighs and heavy breaths—may things be well for them.
I Manawatū a Miro e noho ana.
Miro was living in Manawatū.
Nā reira, kei Manurewa au e noho ana, ki Tāmaki ki te Tonga, ki Tāmaki Makaurau; engari he rere ngā waka, he rere ngā tāngata.
Therefore, I live in Manurewa, in South Auckland, in Auckland; however, the vehicles are moving and the people are moving.
E rima ngā iwi e noho mai nei i te Tai Tokerau.
There are five tribes who live in Northland.
Kua maha kē hoki ngā tau e noho ana ki a au.
He has stayed with me for many years.
Tēnā koe, e noho mai nā i Ākarana.
Hello to you who will in Auckland.
Tokoono ngā tāngata kei tōku whare e noho ana.
There are six people living at my house.